1. |
Black Stone
03:30
|
|||
|
لبسك الخرز الاسود
تحميك من عين الحساد
فين ماتروح
روحي لك تروح
برمي الشر بمية ملح
تروح مع الشط
وتغيب مع الشمس
بعدك من الحقد والغيرة
أشفيك بالحب واحميك
فين ما تروح
روحي لك تروح
I put the black stone necklace on you
To protect you from the evil eye
Wherever you go
My soul goes with you
Cast away the negativity with water and salt
Let it vanish by the seaside
And disappear with the sunset
Keep you away from envy and jealousy
Then heal you with love and protect you
Wherever you go
My soul goes with you
|
||||
2. |
||||
|
ضايق حالي
فيش حد تاني
قريب من قلبك
ضايق حالي
فيش حد تاني
قريب من قلبك
Someone is searching
Someone is reaching
Someone is hurting
Someone is crying
ضايق حالي
فيش حد تاني
قريب من قلبك
طايش سنين
ضايع صايع
فش اتنين و لا عشرين
فاضي تلقط كل من هب و دب
وانا اللي نضفتلك الدرب
نضفتلك الدرب
ضايق حالي
فيش حد تاني
قريب من قلبك
ضايق حالي
فيش حد تاني
قريب من قلبك
So many ways to lose
So many ways to love
So many ways to fight
So many ways to
Translation:
Kiss facility:
I am upset
There’s no one
Close to your heart
POiSON GiRLFRiEND:
Someone is searching
Someone is reaching
Someone is hurting
Someone is crying
Kiss facility:
I am upset
There’s no one
Close to your heart
Reckless for years
being lost and a player
Not two or twenty girls
You’re free, picking up any girl you see
Then I came and cleaned your path
I came and cleaned your path
I am upset
There’s no one
Close to your heart
POiSON GiRLFRiEND:
So many ways to lose
So many ways to love
So many ways to hate
So many ways to"
|
||||
3. |
z
03:40
|
|||
|
غايب عن العين
وفي الوفي بين احبابك
وفي العين تتخيى
بدمعة عيني
وانا وياك
انا مش عارف ايه بجواك
عاوز جواب
مش غياب
ولا حتضلك تيجي تتريق
عاوز جواب مش غياب
جواب
مش غياب
جواب
بعد الحب ده
تكون خسران
تكون هربان
من بالي
وكل البعد ده
و الحرمان
تموت تعبان
بغرامي
Absent from the eyes
When there’re loyal people around you
And I hide you well in my eyes
Between my tears
While you’re next to me
I don’t know what you want
I want answers
I don’t want your absence
I don’t want you to fuck with me
I want answers
I don’t want your absence
Answers
Not absence
Answers
And after all the distance
And deprivation
You’ll die hard
From how much you desire me
|
||||
4. |
In My Room
02:53
|
|||
|
ماشي رايح فين
ضايع بين ضلعين
وانا الي غبت بقالي سنين
عايش جوة اتنين
وحدة الدنيا
الم سنين
ضايع بين ضلعين
معيش شي لعايدك
وعالعمر الي دقتوا
لسة عايشة
مع اخر سيجارة بايدي
عاوزة اشوف الدنيا
بعين اي حد
مع اخر سيجارة بايدي
بمسكة ايدك
بتطهر جوفي من الاسرار
من بعدك
بكشف طفل الماضي المتخبي بداخلي
و بتملي الفغر الخالي
I don’t know where I’m walking towards
Lost between arms
Been absent for years
Living a double life
Lifelong loneliness
and the pain of years
Lost between arms
I don’t have anything to give
With the taste of this life
I’m still alive
With the last cigarette in my hand
I wanna see life
From anyones eye but mine
With the last cigarette in my hand
And with holding your hands
You cleanse the depths of me from my secrets
And after you,
I have discovered my inner child that’s been hidden for years
And you have filled my void
|
||||
5. |
||||
|
وبين العتمة
في حياة
في هوى
حب جديد
وبين العتمة
ضل جديد
في هوى
وحب جديد
وبين العتمة
في حياة
في هوى
وحب جديد
وبين العتمة
في حياة
في هوى
وحب جديد
مفيش انسب وقت
تتغير وتعيش وتتعايش
تتبهدل و تروح للاخير
English translation:
Between the darkness
There’s life
There’s passion
There’s a new love
There’s no a better time
To change and live
To suffer, to reach the end
|
||||
kiss facility Paris, France
Kiss Facility is the project of Mayah Alkhateri: an upcoming music artist who is Emirati-born-and-raised, and half-Egyptian, & Salvador Navarrete. Kiss Facility blends influences from shoegaze and indie rock with cultural Arabic influences of Mayah's heritage in order to subvert and challenge ideas about identity, creativity and freedom. ... more
If you like kiss facility, you may also like:
Lashes
by Hysterical Love Project
supported by 9 fans who also own “Esoteric”
sticky, sludgy. the kind of stuff that never leaves your head. medium shine strong hold
go to album
supported by 8 fans who also own “Esoteric”
Raven is gentle, the rhythms are like a breath brushing the surface of the skin, the music has the consistency of a cloud, weighless, no sweat here or grit, effortless glide, as heavy as a memory or fleeting as a thought.
go to album
Speed Dembow Vol.II
by Siu Mata & Amor Satyr
supported by 8 fans who also own “Esoteric”
My friend: what are you going to mix this with? Me: uh, everything.
go to album
I Wish You Could See Yourself Right Now
by Gentle Organisms
The aptly named Gentle Organisms specialize in quietly radiant songs centered on tender melodies.
go to album
Disturbing Dreams
by The Kartetch
Knotty alt-rock with corkscrewing guitars and steely vocals on an album that packs a punch.
go to album
Summer Moon
by There Will Be Fireworks
Yearning and anthemic post-rock from Glasgow, where marvelously tense verses explode into radiant choruses.
go to album
Physically Sick 3
by Physically Sick 3
supported by 8 fans who also own “Esoteric”
Luv this LP, been fckin wit they previous joints and just couldn’t pass by this one 🥢🥢🥢
go to album
